Saturday, June 12, 2010

Podcast Review: I luv Phonetics

I luv Phonetics was found on the CBC website, originally broadcast on the program called Word of Mouth. This podcast caught my eye because of the linguistic topic, and then it caught my ear -- it was very enjoyable. At 6 minutes in length, it contained a discussion of how difficult the written English language is to learn, especially for people who speak English as a second language. This podcast was effective because the audio medium was extremely appropriate for a discussion of this kind -- one which concerns the differences between written and spoken English.

Spelling is random, according to Judy Thompson, the author of English is Stupid. The lack of consistency between spelling and pronunciation (e.g., the fact that vow and throw are pronounced differently) has led people to try to create systems that might make it easier to figure out spellings on a phonetic basis.

I remember a friend who went to a different elementary school from mine having to learn the International Phonetic Alphabet (IPA), which always seemed incomprehensible to me. Thanks to this podcast, I learned that IPA was developed in France, and because it is more closely tied to French vowels, it doesn't really work for English. Now I know why.

Other points that were uniquely suited to an audio presentation included the author's own youthful ignorance about the pronunciation of the name Hermione, which she had only read in books. The tendency of native English speakers to link words together was demonstrated too, with an apt example from the singing of Celine Dion, as in "My heart will gowon and on."

One application for podcasting for KFPL, then, might be for learning ESL. If we were able to provide links to a site which included the written transcripts of the recorded bits, like those on the following site, http://a4esl.org/podcasts/ , it would be especially useful for this purpose.